📝 機械工学の用語。「水」は冷却水、「套」は覆い・ジャケットの意味。エンジンのシリンダーブロックなどの周囲に設けられた冷却水の通路を指す。
发动机的水套出现了裂缝，需要维修。
(Fādòngjī de shuǐtào chūxiàn le lièfèng, xūyào wéixiū.)
エンジンのウォータージャケットにひび割れが生じたので、修理が必要だ。
水套的作用是给发动机散热。
(Shuǐtào de zuòyòng shì gěi fādòngjī sànrè.)
ウォータージャケットの役割はエンジンを冷却することだ。
这台设备配备了高效的水套冷却系统。
(Zhè tái shèbèi pèibèi le gāoxiào de shuǐtào lěngquè xìtǒng.)
この設備には高効率のウォータージャケット冷却システムが備えられている。
