台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

随炉冷却

v1
suí lú lěngquè

動詞
炉内に入れたまま、炉の温度低下とともにゆっくり冷却すること。炉冷。
📝 金属熱処理やセラミックス焼成で用いられる冷却方法。
退火后的工件需要随炉冷却 (Tuìhuǒ hòu de gōngjiàn xūyào suí lú lěngquè.)
焼なまし後のワークは炉冷する必要がある。
随炉冷却可以减少工件的内应力。 (Suí lú lěngquè kěyǐ jiǎnshǎo gōngjiàn de nèi yìnglì.)
炉冷はワークの内部応力を低減できる。
该材料必须随炉冷却至室温后才能取出。 (Gāi cáiliào bìxū suí lú lěngquè zhì shìwēn hòu cái néng qǔchū.)
その材料は炉冷で室温まで下げてから取り出さなければならない。

⚖️ 類義語との比較

“随炉冷却”は最も遅い冷却方法で、“空冷”は空気中での冷却、“水淬”は水中での急冷を指す。
生成日: 2026/05/31 08:33