台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

套马杆

tàomǎgǎn

名詞
馬を捕らえるための、先に輪縄を付けた長い棒。投げ縄竿。
📝 モンゴルなど遊牧民が馬の捕獲に用いる道具。「套马杆子」とも。
牧民用套马杆套住了一匹野马。 (mùmín yòng tàomǎgǎn tàozhùle yì pǐ yěmǎ.)
牧畜民は套马杆(投げ縄竿)で野生馬を一頭捕らえた。
套马杆是草原牧民的好帮手。 (tàomǎgǎn shì cǎoyuán mùmín de hǎo bāngshou.)
套马杆は草原の牧畜民のよき相棒だ。
他熟练地挥动套马杆 (tā shúliàn de huīdòng tàomǎgǎn.)
彼は手慣れた様子で套马杆を振るった。

⚖️ 類義語との比較

「套马杆」は先端に輪縄を付けた捕獲用の長竿を指し、縄だけの「套索(投げ縄)」とは竿が付く点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ