台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

抬高

v1
táigāo

動詞
持ち上げる。引き上げる。価格・地位・評価などを高くする。
📝 物理的にも抽象的にも使う。
商家故意抬高了价格。 (shāngjiā gùyì táigāo le jiàgé.)
業者はわざと価格を吊り上げた。
请把桌子的一头抬高一点。 (qǐng bǎ zhuōzi de yī tóu táigāo yīdiǎn.)
机の片方を少し持ち上げてください。
他喜欢抬高自己贬低别人。 (tā xǐhuan táigāo zìjǐ biǎndī biérén.)
彼は自分を持ち上げて他人をけなすのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「抬高」は人為的に高くする含みがあり、「提高」は中立的に水準を上げることを指す。
生成日: 2026/06/21 08:16