台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

台驾

táijià

文語
貴殿。相手を敬って指す古風な敬称。
📝 敬称。書簡や改まった場面で用いる。
恭候台驾光临。 (gōnghòu táijià guānglín.)
貴殿のお越しを謹んでお待ちしております。
不知台驾何时到来? (bùzhī táijià héshí dàolái?)
貴殿はいつお越しになりますでしょうか。
敬请台驾莅临指导。 (jìngqǐng táijià lìlín zhǐdǎo.)
どうか貴殿のご臨席とご指導を賜りますようお願い申し上げます。

⚖️ 類義語との比較

「台驾」と「大驾」はともに相手への敬称だが、「台驾」のほうがやや書面的で古風である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ