台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

桃褐卷蛾

v1
táohè juǎné

名詞
チャノコカクモンハマキ。鱗翅目ハマキガ科に属する害虫の一種。
📝 果樹や茶樹などの葉を巻いて食害する農業害虫。桃、りんご、梨など多くの果樹に被害を与える。
桃褐卷蛾是果园中常见的害虫之一。 (Táohè juǎné shì guǒyuán zhōng chángjiàn de hàichóng zhī yī.)
桃褐卷蛾は果樹園で一般的に見られる害虫の一つである。
防治桃褐卷蛾需要综合使用多种方法。 (Fángzhì táohè juǎné xūyào zōnghé shǐyòng duō zhǒng fāngfǎ.)
桃褐卷蛾の防除には多様な方法を総合的に使用する必要がある。
桃褐卷蛾的幼虫会卷叶为害果树。 (Táohè juǎné de yòuchóng huì juǎnyè wéihài guǒshù.)
桃褐卷蛾の幼虫は葉を巻いて果樹に害を与える。

⚖️ 類義語との比較

「桃褐卷蛾」は特に果樹を加害するハマキガ科の一種で、広義の「卷叶蛾」(ハマキガ全般)の中でも桃や茶などへの被害が顕著である。
生成日: 2026/05/31 08:33