台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

特么的

v1
tèmede

網絡用語
「他妈的」の婉曲表現。くそ、ちくしょうという意味の罵り言葉のネットスラング。
📝 検閲回避や直接的な罵倒を避けるための当て字表現。感情を強調する際に使われる。
特么的,今天又迟到了! (Tèmede, jīntiān yòu chídào le!)
くそ、今日もまた遅刻した!
这道题特么的也太难了吧。 (Zhè dào tí tèmede yě tài nán le ba.)
この問題、くそ難しすぎだろ。
特么的谁把我的快递拆了? (Tèmede shéi bǎ wǒ de kuàidì chāi le?)
ちくしょう、誰が俺の宅配を開けたんだ?
生成日: 2026/05/30 10:38