動詞
（物価が）急に高騰する。値段が跳ね上がる。
📝 書き言葉的。多く「物价腾贵」の形で用い、物価の急騰を表す。
战乱时期，物价腾贵。
(zhànluàn shíqī, wùjià téngguì.)
戦乱の時期には物価が急騰する。
由于歉收，粮食腾贵。
(yóuyú qiànshōu, liángshí téngguì.)
不作のため、食糧の値段が跳ね上がった。
近来房价腾贵，年轻人买房困难。
(jìnlái fángjià téngguì, niánqīngrén mǎifáng kùnnán.)
近頃は住宅価格が高騰し、若者は家を買いづらい。
⚖️ 類義語との比較
「腾贵」は物価が急激に高くなる意の書面語で、「飞涨」も急騰を表すがより口語的。「昂贵」は値段が高い状態そのものを指し、変動の意はない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「腾贵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
