副詞
1
夜通し。一晩中。徹夜で。
📝 文語的・方言的。
他透夜赶稿，天亮才睡。
(Tā tòuyè gǎn gǎo, tiānliàng cái shuì.)
彼は夜通し原稿を書き、夜明けにやっと寝た。
工地上灯火透夜通明。
(Gōngdì shàng dēnghuǒ tòuyè tōngmíng.)
工事現場の灯火が夜通し煌々とついている。
江上渔火透夜不熄。
(Jiāng shàng yúhuǒ tòuyè bù xī.)
川面の漁火は夜通し消えない。
⚖️ 類義語との比較
「透夜」は文語的で、「彻夜」「通宵」とほぼ同義。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「透夜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
