台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

童卷

tóngjuàn

名詞
1 / 童生(科挙の初級試験の受験者)の答案。子どもの書いた答案・書き物。
📝 字面義。確実な典拠に乏しく、「童生の試巻」と解する。
考官批阅童卷,圈点佳句。 (Kǎoguān pīyuè tóngjuàn, quāndiǎn jiājù.)
試験官は童生の答案を採点し、名句に印を付ける。
这份童卷字迹稚嫩。 (Zhè fèn tóngjuàn zìjì zhìnèn.)
この童生の答案は筆跡が幼い。
先生逐一评点诸生童卷 (Xiānsheng zhúyī píngdiǎn zhū shēng tóngjuàn.)
先生は生徒たちの答案を一つずつ講評する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ