成語
多く「不可」「岂能」など否定形で用いる。
1
同列に並べて論じる。差の大きい二つを同じに扱うこと。
两者相差悬殊,不可同日而论。
(Liǎng zhě xiāngchà xuánshū, bùkě tóngrì ér lùn.)
両者の差は大きく、同列には論じられない。
岂能将二者同日而论?
(Qǐ néng jiāng èr zhě tóngrì ér lùn?)
どうして両者を同列に論じられようか。
他的水平与你不可同日而论。
(Tā de shuǐpíng yǔ nǐ bùkě tóngrì ér lùn.)
彼の水準は君とは同列に論じられない。
⚖️ 類義語との比較
「相提并论」「同日而语」とほぼ同義。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:31
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「同日而论」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)