台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

踢脚线

tījiǎoxiàn

名詞
幅木(はばき)、ベースボード。
📝 壁と床の接する部分に設ける細長い板。「踢脚板」とも。
我们家用了瓷砖踢脚线 (wǒmen jiā yòng le cízhuān tījiǎoxiàn.)
うちの家はタイルの幅木を使った。
踢脚线的颜色要和地板搭配。 (tījiǎoxiàn de yánsè yào hé dìbǎn dāpèi.)
幅木の色は床と合わせるべきだ。
安装踢脚线能让墙角更整洁。 (ānzhuāng tījiǎoxiàn néng ràng qiángjiǎo gèng zhěngjié.)
幅木を取り付けると壁の隅がより整って見える。

⚖️ 類義語との比較

「踢脚线」は壁と床の境に設ける幅木で「踢脚板」と同義。設計図面や内装の文脈でよく使われる呼称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ