台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

秃子

v1
tūzi

名詞
はげ頭の人、はげ。
📝 口語表現で、頭髪のない人を指す。やや俗っぽい言い方。
他年纪轻轻就成了个秃子 (tā niánjì qīngqīng jiù chéng le ge tūzi.)
彼は若いのにもうはげてしまった。
别拿秃子开玩笑。 (bié ná tūzi kāi wánxiào.)
はげの人をからかってはいけない。
那个秃子戴上了帽子。 (nàge tūzi dài shàng le màozi.)
あのはげ頭の人が帽子をかぶった。

⚖️ 類義語との比較

「秃子」は俗っぽく人を指す口語で、「光头」は剃った頭そのものを中立的に指す。
生成日: 2026/06/03 08:29