名詞
1
量个 坊主頭。はげ頭。また髪をそり落とした頭(の人)。
他剃了个光头。
(Tā tì le ge guāngtóu.)
彼は坊主頭にした。
老和尚一个光头，油光锃亮。
(Lǎo héshang yí ge guāngtóu, yóuguāng zèngliàng.)
老僧の坊主頭はつやつやと光っている。
夏天他索性剃成光头。
(Xiàtiān tā suǒxìng tì chéng guāngtóu.)
夏に彼はいっそのこと坊主頭にした。
形容詞
1
帽子をかぶらない。無帽の。頭に何もかぶらないさま。
他光头站在雪地里。
(Tā guāngtóu zhàn zài xuědì lǐ.)
彼は無帽のまま雪の中に立っている。
大冷天别光头出门。
(Dà lěng tiān bié guāngtóu chūmén.)
こんなに寒い日に帽子もかぶらず出かけるな。
光头淋雨容易感冒。
(Guāngtóu lín yǔ róngyì gǎnmào.)
帽子をかぶらず雨に打たれると風邪をひきやすい。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「光头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
