台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

讨欢

tǎohuān

動詞 多く「讨欢心」の形でも用いる。
1 機嫌をとる。相手を喜ばせて気に入られようとする。おもねる。
📝 口語的。
他一味讨欢,说尽奉承话。 (Tā yíwèi tǎohuān, shuō jìn fèngcheng huà.)
彼はひたすら機嫌をとり、おべっかを言い尽くした。
讨欢上司,他不惜低声下气。 (Wèi tǎohuān shàngsi, tā bùxī dīshēng xiàqì.)
上司の機嫌をとるため、彼は卑屈になることもいとわなかった。
孩子撒娇讨欢,逗得全家发笑。 (Háizi sājiāo tǎohuān, dòu de quánjiā fāxiào.)
子どもが甘えて機嫌をとり、家中を笑わせた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ