台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

挺俊

v1
tǐngjùn

形容词 口語的な表現で、人の容姿や物の外観に用いる
1 すっきりと美しい
📝 容姿が端正で美しい様子を表す
这小伙子长得挺俊的,很讨人喜欢。 (Zhè xiǎohuǒzi zhǎng de tǐngjùn de, hěn tǎo rén xǐhuān.)
この若者はすっきりと美しく、とても好感が持てる。
她五官挺俊,是个标准的美人胚子。 (Tā wǔguān tǐngjùn, shì gè biāozhǔn de měirén pēizi.)
彼女は目鼻立ちがすっきりと美しく、典型的な美人の素質がある。
这匹马体态挺俊,跑起来格外潇洒。 (Zhè pǐ mǎ tǐtài tǐngjùn, pǎo qǐlái géwài xiāosǎ.)
この馬は姿がすらりと美しく、走る姿が格別にかっこいい。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:09