台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

髫

tiáo

名詞
子供の垂れ下がった前髪。転じて幼年・童年を指す。
📝 書面語・古語の字。「垂髫」「髫年」などの形で幼少を表す。
髫指儿童下垂的头发,借指幼年。 (Tiáo zhǐ értóng xiàchuí de tóufa, jièzhǐ yòunián.)
「髫」は子供の垂れた髪を指し、転じて幼年を表す。
“黄发垂髫”中的髫就是这个字。 (“Huángfà-chuítiáo” zhōng de tiáo jiùshì zhège zì.)
「黄髪垂髫」の「髫」とはこの字である。
他自髫年起便聪慧过人。 (Tā zì tiáonián qǐ biàn cōnghuì guòrén.)
彼は幼少のころから人並み外れて聡明であった。

⚖️ 類義語との比較

“髫”は子供の前髪から幼年を表す字。同じく幼少を指す“齠”が乳歯の生え替わりに由来するのと語源が異なる。
登録日: 2026/06/21 08:16 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ