台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

条理

v1
tiáo lǐ
📖 HSK6

名詞
1 道理、筋道、論理
📝 物事の道理や筋道を指す。論理的思考や議論の根拠となる。
他的话很有条理 (Tā de huà hěn yǒu tiáo lǐ.)
彼の話は筋道が通っている。
这件事的条理是什么? (Zhè jiàn shì de tiáo lǐ shì shénme?)
この件の道理は何ですか?
请把你的想法说得有条理一些。 (Qǐng bǎ nǐ de xiǎngfǎ shuō de yǒu tiáo lǐ yì xiē.)
あなたの考えをもう少し筋道立てて話してください。
2 (法律・規則などの)条文、規定
📝 法律や規則における個々の条項や規定を指す。
请仔细阅读合同的每一条理 (Qǐng zǐxì yuèdú hétong de měi yì tiáo lǐ.)
契約書の各条項をよく読んでください。
根据法律条理,这是不允许的。 (Gēnjù fǎlǜ tiáo lǐ, zhè shì bù yǔnxǔ de.)
法律の条文によれば、これは許されない。

⚖️ 類義語との比較

'道理'はより広範な道理や正義を指すのに対し、'条理'は物事の筋道や論理的な構成に重点がある。法律文脈では'条文'と近い意味で使われることもある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 14:32