台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

迢远

v1
tiáoyuǎn

形容词
遥かに遠い、はるかな
📝 書面語。距離や時間が非常に遠いことを表す文語的表現。
迢远的路途让旅人疲惫不堪。 (tiáoyuǎn de lùtú ràng lǚrén píbèi bùkān.)
はるかに遠い道のりが旅人を疲れ果てさせた。
他望着迢远的天边,思念着故乡。 (tā wàngzhe tiáoyuǎn de tiānbiān, sīniànzhe gùxiāng.)
彼ははるか遠くの空の果てを見つめ、故郷を懐かしんでいた。
迢远的距离隔不断我们的友谊。 (tiáoyuǎn de jùlí gé bù duàn wǒmen de yǒuyì.)
遥かな距離も私たちの友情を隔てることはできない。
生成日: 2026/05/29 22:40