名詞
天の寵児。天に愛された傑出した人物。本来は強盛な民族や英雄を指した語。
📝 「天之骄子」の略。元は匈奴の自称に由来し、現在は飛び抜けて優れた人を称える。
他年纪轻轻就屡获大奖，堪称一代天骄。
(Tā niánjì qīngqīng jiù lǚ huò dàjiǎng, kānchēng yīdài tiānjiāo.)
彼は若くして数々の大賞を受け、一代の傑物と言える。
“一代天骄，成吉思汗”是诗中名句。
(“Yīdài tiānjiāo, Chéngjísīhán” shì shī zhōng míngjù.)
「一代の天驕、チンギス・ハン」は詩の中の名句である。
这些奥运冠军是当之无愧的体坛天骄。
(Zhèxiē Àoyùn guànjūn shì dāngzhīwúkuì de tǐtán tiānjiāo.)
これらの五輪王者は、まさにスポーツ界の寵児にふさわしい。
⚖️ 類義語との比較
“天骄”は天に愛された傑出した人物を称える語で英雄的な含みが強い。“天之骄子”はその完全形で同義、“才俊”は才能ある若者を広く指す点でやや軽い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「天骄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
