台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

铁锸

tiěchā

名詞
鉄のスコップ、鉄の鋤(すき)。土を掘ったりすくったりする鉄製の農具・工具。
📝 「锸」は鋤・スコップの意の古めかしい字。表記は「铁锸」のまま用いる。
他用铁锸挖了一个坑。 (Tā yòng tiěchā wā le yí gè kēng.)
彼は鉄のスコップで穴を一つ掘った。
古代有人荷铁锸而行。 (Gǔdài yǒu rén hè tiěchā ér xíng.)
昔は鉄の鋤を担いで歩く者もいた。
这把铁锸又重又结实。 (Zhè bǎ tiěchā yòu zhòng yòu jiēshi.)
この鉄のスコップは重くて丈夫だ。

⚖️ 類義語との比較

「铁锸」は鉄製の鋤・スコップを指す古風な語。「铁锹」は現代でよく使うスコップの語で、「铁锸」より日常的な表現である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ