フレーズ
「舔狗舔到最后一无所有」は、相手にひたすら媚びへつらった（舔狗）末に、結局何も得られず終わることを表す成句的ネットスラング。
📝 「舔狗」は片思いの相手に卑屈に尽くす人の蔑称。その末路を戒める常套句。
别再讨好她了，舔狗舔到最后一无所有。
(bié zài tǎohǎo tā le, tiǎn gǒu tiǎn dào zuìhòu yīwúsuǒyǒu.)
もう彼女に媚びるな、「舔狗舔到最后一无所有」だぞ。
他花光积蓄，正应了舔狗舔到最后一无所有。
(tā huāguāng jīxù, zhèng yìngle tiǎn gǒu tiǎn dào zuìhòu yīwúsuǒyǒu.)
彼は貯金を使い果たし、まさに「舔狗舔到最后一无所有」だ。
网友劝他：舔狗舔到最后一无所有，清醒点。
(wǎngyǒu quàn tā: tiǎn gǒu tiǎn dào zuìhòu yīwúsuǒyǒu, qīngxǐng diǎn.)
ネット民が忠告した、「舔狗舔到最后一无所有」、目を覚ませと。
⚖️ 類義語との比較
「舔狗」が媚びる人そのものを指すのに対し、「舔狗舔到最后一无所有」はその悲惨な結末までを一続きに表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「舔狗舔到最后一无所有」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
