台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

颓市

tuíshì

名詞
下落・低迷した相場。値下がりしている市況。
📝 経済・金融用語。株式や商品の弱含みの相場を指す。
颓市中,投资者纷纷抛售股票。 (zài tuíshì zhōng, tóuzīzhě fēnfēn pāoshòu gǔpiào.)
下げ相場の中で、投資家は次々と株を投げ売りした。
面对颓市,他选择了观望。 (miànduì tuíshì, tā xuǎnzéle guānwàng.)
下落相場を前に、彼は様子見を選んだ。
颓市往往会持续一段时间。 (tuíshì wǎngwǎng huì chíxù yíduàn shíjiān.)
弱含みの相場はしばしばしばらく続くものだ。

⚖️ 類義語との比較

「颓市」は崩れて下落した相場を指し、「熊市」は長期的な下落基調の弱気相場、「牛市」は上昇基調の強気相場を意味し対をなす。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ