名詞
1
上着、コート、アウター
📝 防寒や装飾のために着る、丈の長い上着。コート、ジャケット、オーバーコートなどを含む広い意味で使われる。
他穿了一件厚外套。
(Tā chuān le yí jiàn hòu wài tào.)
彼は厚手のコートを着た。
冬天需要一件保暖的外套。
(Dōngtiān xūyào yí jiàn bǎonuǎn de wài tào.)
冬には暖かいコートが必要だ。
这件外套很适合你。
(Zhè jiàn wài tào hěn shìhé nǐ.)
このコートはあなたにとても似合っている。
2
（比喩的に）隠れ蓑、表向きの顔、見せかけ
📝 本心を隠したり、偽りの姿を見せたりすること。
不要被他虚伪的外套所迷惑。
(Bú yào bèi tā xūwěi de wài tào suǒ míhuò.)
彼の偽りの顔に惑わされてはいけない。
他总是用一副和善的外套来掩饰自己的真实意图。
(Tā zǒngshì yòng yí fù héshàn de wài tào lái yǎnshì zìjǐ de zhēnshí yìtú.)
彼はいつも親切そうな見せかけで自分の本当の意図を隠している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 01:38
広告エリア (Detail Footer)
