台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

风衣

v1
fēngyī

名詞
1 トレンチコート、レインコート
📝 主に防水・防風のために着用される、丈の長いコート。元々は軍服が起源とされる。
她穿着一件米色的风衣 (Tā chuānzhe yí jiàn mǐsè de fēngyī.)
彼女はベージュのトレンチコートを着ていた。
这件风衣很适合雨天穿。 (Zhè jiàn fēngyī hěn shìhé yǔtiān chuān.)
このレインコートは雨の日に着るのに適している。
他把风衣搭在肩上。 (Tā bǎ fēngyī dā zài jiān shàng.)
彼はトレンチコートを肩にかけた。

⚖️ 類義語との比較

'大衣'はより厚手で保温性の高いコート全般を指すのに対し、'风衣'は防風・防水機能に特化したコートを指すことが多い。ただし、日常会話では区別なく使われることもある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 01:39