台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

外活儿

wàihuór

名詞(児化)
外部の仕事、本業以外の副業や臨時の仕事。
📝 口語表現。職場外で請け負う仕事や副業を指す。
他下班后还接了一些外活儿 (Tā xiàbān hòu hái jiē le yīxiē wàihuór.)
彼は退勤後にいくつか外部の仕事を請け負った。
外活儿能多挣点钱。 (Gàn wàihuór néng duō zhèng diǎn qián.)
外部の仕事をすればもう少し稼げる。
最近外活儿不太好找。 (Zuìjìn wàihuór bù tài hǎo zhǎo.)
最近、外部の仕事はあまり見つけにくい。

⚖️ 類義語との比較

「外活儿」は本業以外に請け負う仕事を指す口語。「兼职」はより一般的に副業・アルバイトを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ