名詞
1
万水千山（多くの川や山々。転じて、遠い道のりや困難な旅路）
📝 詩文や文学作品で、旅の苦労や長い道のりを表現する際に用いられることが多い。
他历经万水千山，终于找到了失散多年的亲人。
(Tā lìjīng wàn shuǐ qiān shān, zhōngyú zhǎodào le shī sàn duō nián de qīnrén.)
彼は万水千山を越え、ついに長年離れ離れになっていた家族を見つけた。
这首诗描绘了旅人跋涉万水千山的艰辛。
(Zhè shǒu shī miáohuì le lǚrén báshè wàn shuǐ qiān shān de jiānxīn.)
この詩は旅人が万水千山を跋渉する苦労を描いている。
为了实现梦想，他们愿意走过万水千山。
(Wèi le shíxiàn mèngxiǎng, tāmen yuànyì zǒuguò wàn shuǐ qiān shān.)
夢を実現するために、彼らは万水千山を越える覚悟がある。
⚖️ 類義語との比較
'千山万水'（qiān shān wàn shuǐ）とほぼ同義で、順序が異なるだけ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/02 00:01
広告エリア (Detail Footer)
