動詞
おそれはばかる、恐れて遠慮する。
📝 書き言葉的。
他做事光明磊落，毫无畏忌。
(tā zuòshì guāngmíng lěiluò, háowú wèijì.)
彼は物事を公明正大に行い、何のはばかりもない。
众人对他有几分畏忌。
(zhòngrén duì tā yǒu jǐ fēn wèijì.)
人々は彼に対していくらか恐れはばかる気持ちがある。
他说话从不畏忌权贵。
(tā shuōhuà cóngbù wèijì quánguì.)
彼は権力者をはばかることなく物を言う。
⚖️ 類義語との比較
「畏忌」は恐れとはばかりの両方を含む。「顾忌」は気がねや差し障りへの配慮で、必ずしも恐れを伴わない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「畏忌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
