📝 母性の偉大さを称える表現。“为母则刚”とも言う。困難に立ち向かう母親を讃える文脈で使われる
她以前很柔弱，有了孩子以后为母则强。
(Tā yǐqián hěn róuruò, yǒu le háizi yǐhòu wéi mǔ zé qiáng.)
彼女は以前はとても弱々しかったが、子供ができてから母は強しの精神で逞しくなった。
为母则强，她一个人把三个孩子拉扯大了。
(Wéi mǔ zé qiáng, tā yí ge rén bǎ sān ge háizi lāche dà le.)
母は強し、彼女は一人で三人の子供を育て上げた。
这就是为母则强的力量，什么困难都不怕。
(Zhè jiùshì wéi mǔ zé qiáng de lìliàng, shénme kùnnán dōu bú pà.)
これこそ母は強しの力だ、どんな困難も恐れない。
