成語
金持ちが利益のみを追い、思いやりに欠けること。富んで仁ならず。
📝 “为”はwéiと読む。蓄財のために他人を顧みない冷酷さを批判する。
那个地主为富不仁，欺压佃户。
(nàgè dìzhǔ wéifù bùrén, qīyā diànhù.)
あの地主は富んで仁ならず、小作人を虐げた。
为富不仁的人终会失去人心。
(wéifù bùrén de rén zhōng huì shīqù rénxīn.)
富んで思いやりのない者は結局人心を失う。
他批评商人为富不仁。
(tā pīpíng shāngrén wéifù bùrén.)
彼は商人が富んでいながら無慈悲だと批判した。
⚖️ 類義語との比較
“为富不仁”は富者が仁徳を欠くことを批判する語。“唯利是图”は富の有無にかかわらず利益だけを求める態度を広く指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「为富不仁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
