名詞
1
グループ内の一人だけを推すファン、単推し
📝 「唯」=唯一+「粉」=ファン。アイドルグループの中で特定の一人だけを応援するファン。「团粉」(箱推し)の対義語。
我是唯粉,只喜欢队里的一个人。
(Wǒ shì wéifěn, zhǐ xǐhuan duì lǐ de yī gè rén.)
私は単推し、グループで一人だけ好き。
唯粉和团粉经常因为资源分配吵架。
(Wéifěn hé tuánfěn jīngcháng yīnwèi zīyuán fēnpèi chǎojià.)
単推しと箱推しはリソース配分でよく喧嘩する。
当唯粉压力很大,要一个人扛数据。
(Dāng wéifěn yālì hěn dà, yào yī gè rén káng shùjù.)
単推しはプレッシャーが大きい、一人でデータを稼がないといけない。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/05 23:03
広告エリア (Detail Footer)