台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

帷幔

v1
wéimàn

名詞
とばり。垂れ幕。室内などに垂らす大きな布の幕。
📝 書き言葉的でやや古風な語。
大厅里垂着华丽的帷幔 (Dàtīng lǐ chuí zhe huálì de wéimàn.)
広間には豪華な垂れ幕が下がっている。
帷幔随风轻轻摆动。 (Wéimàn suí fēng qīngqīng bǎidòng.)
とばりが風に乗ってそよそよと揺れる。
她掀开帷幔走了进来。 (Tā xiānkāi wéimàn zǒu le jìnlái.)
彼女はとばりをめくって入ってきた。

⚖️ 類義語との比較

「帷幔」は装飾的な垂れ幕、「帷幕」は舞台や場面を区切る幕という連想が強い。
生成日: 2026/06/21 08:16