台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
wéi

名詞
とばり。たれぎぬ。四方をめぐらしてさえぎる布の幕。
📝 書き言葉的。多く「帷幕」「帷幔」など複合語で用いる。
窗前挂着一道厚厚的 (Chuāng qián guà zhe yī dào hòuhòu de wéi.)
窓の前に分厚いとばりが一枚掛かっている。
夜深了,他放下床 (Yè shēn le, tā fàngxià chuáng wéi.)
夜も更けて、彼は寝台のとばりを下ろした。
微风吹动了门 (Wēifēng chuīdòng le mén wéi.)
そよ風が戸口のとばりを揺らした。

⚖️ 類義語との比較

「帷」は四方をめぐらす布の幕、「幕」は上から垂らす幕で、用法に重なりがある。
生成日: 2026/06/21 08:16