成語
どうすることもできないさま。手の打ちようがなく、なすすべもないこと。
📝 「无可奈何」に同じ。
事已至此,他也无可如何。
(shì yǐ zhì cǐ, tā yě wú kě rú hé.)
事ここに至っては、彼もどうすることもできなかった。
面对天灾,人们往往无可如何。
(miànduì tiānzāi, rénmen wǎngwǎng wú kě rú hé.)
天災を前にして、人はしばしばなすすべもない。
他叹了口气,一副无可如何的样子。
(tā tàn le kǒuqì, yī fù wú kě rú hé de yàngzi.)
彼はため息をつき、どうにもならぬという様子だった。
⚖️ 類義語との比較
「无可奈何」と全く同義で、「无可如何」はやや文語的な言い回し。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:18
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无可如何」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)