成語
終わりも止むこともない。物事がいつまでも続いて片付かないさまをいう。多く煩わしい事柄に用いる。
📝 「没完没了」と同義で、際限なく続くことへの否定的なニュアンスを持つ。
两人为琐事争吵，无了无休。
(liǎng rén wèi suǒ shì zhēng chǎo, wú liǎo wú xiū.)
二人は些事で言い争い、無了无休だった。
这样的纠缠无了无休，实在令人厌烦。
(zhè yàng de jiū chán wú liǎo wú xiū, shí zài lìng rén yàn fán.)
こんな絡みつきは無了无休で、まったく煩わしい。
他的抱怨无了无休，谁也劝不住。
(tā de bào yuàn wú liǎo wú xiū, shéi yě quàn bú zhù.)
彼の愚痴は無了无休で、誰も止められない。
⚖️ 類義語との比較
「没完没了」が口語的で広く使われるのに対し、「无了无休」はやや文語的で、終息のなさを対句的に表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无了无休」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
