成語
「无权无势」は権力も勢力も持たず、後ろ盾のない平凡な立場であること。
📝 「权」は権力、「势」は勢力。地位もコネもない一般人の弱い立場を言う。
我们这些无权无势的小人物只能认命。
(wǒmen zhèxiē wú quán wú shì de xiǎo rénwù zhǐ néng rènmìng.)
権力も後ろ盾もない小市民は運命に従うしかない。
无权无势的他很难为自己维权。
(wú quán wú shì de tā hěn nán wèi zìjǐ wéiquán.)
後ろ盾のない彼は権利を守るのも難しい。
就算无权无势,也要活得有尊严。
(jiùsuàn wú quán wú shì, yě yào huó de yǒu zūnyán.)
権力も勢力もなくとも、尊厳を持って生きたい。
⚖️ 類義語との比較
「没背景」はコネがない、「无权无势」は権力も勢力も欠く弱い立場全般を指す成語。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:13
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无权无势」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)