動詞
1
帰る所がない、身の寄せ所がない。
📝 文語的。「無依無帰」の形でも用いる。
战乱之中，百姓流离无归。
(zhànluàn zhī zhōng, bǎixìng liúlí wúguī.)
戦乱の中、民は流浪して帰る所もなかった。
那孩子无依无归，十分可怜。
(nà háizi wúyī-wúguī, shífēn kělián.)
その子は身寄りも帰る所もなく、とても哀れだ。
老人晚景凄凉，漂泊无归。
(lǎorén wǎnjǐng qīliáng, piāobó wúguī.)
老人の晩年はうらぶれ、さすらって帰る所もなかった。
2
帰らない、戻ってこない。
📝 去ったきり帰らない意。
一去无归，音信全无。
(yí qù wúguī, yīnxìn quán wú.)
去ったきり帰らず、便りも全くない。
黄鹤一去无归。
(huánghè yí qù wúguī.)
黄鶴は一度去って二度と帰らなかった。
壮士出征，久战无归。
(zhuàngshì chūzhēng, jiǔ zhàn wúguī.)
勇士は出征し、長く戦って帰らなかった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无归」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
