台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

wān

名詞
裁断したときに出る布の端切れ、布のはぎれ。「帵子」に同じ。
📝 裁縫で生地を裁った後に残る切れ端を指す古い字。
裁缝把收进了布袋里。 (cáiféng bǎ wān shōu jìn le bùdài lǐ.)
仕立て屋は端切れを布袋にしまった。
这些还能拼成一块布。 (zhèxiē wān hái néng pīn chéng yí kuài bù.)
これらのはぎれはまだ一枚の布に縫い合わせられる。
桌上散落着不少 (zhuō shàng sànluò zhe bù shǎo wān.)
机の上に少なからぬ端切れが散らばっている。

⚖️ 類義語との比較

「帵」は裁断後の布の端切れ。「布头」は布の切れ端全般、「边角料」は余り材料を広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ