動詞
微躺とは、完全に投げ出さず、ほどほどに力を抜いてゆるく過ごす軽めの寝そべりを指す語。
📝 躺平(寝そべり主義)の派生で、微(わずか)を付けた中間態。頑張りすぎずマイペースを保つ姿勢。
不想内卷也不想彻底摆烂，我选择微躺。
(bù xiǎng nèijuǎn yě bù xiǎng chèdǐ bǎilàn, wǒ xuǎnzé wēitǎng.)
過当競争も完全放棄もしたくないから、私はほどほど脱力を選ぶ。
周末就微躺一下，养养精神。
(zhōumò jiù wēitǎng yíxià, yǎngyang jīngshen.)
週末は少しだけゆるく寝そべって、英気を養う。
工作日微躺，休息日再充电，很平衡。
(gōngzuòrì wēitǎng, xiūxirì zài chōngdiàn, hěn pínghéng.)
平日はほどほどに脱力し、休日に充電、とてもバランスが良い。
⚖️ 類義語との比較
躺平が全面的な脱力なのに対し、微躺は最低限は動きつつ力を抜く中庸の姿勢を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「微躺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
