台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

乌呼

wūhū

感嘆詞
ああ。嘆きや悲しみを表す古語の感嘆詞。「呜呼」とも書く。哀悼の辞などに用いられる。
📝 「乌呼哀哉」の形で死を悼む際に使われる。
乌呼,斯人已逝,令人痛惜。 (wūhū, sī rén yǐ shì, lìng rén tòngxī.)
ああ、この人はもう逝ってしまい、まことに惜しまれる。
古文中常以“乌呼”表达哀叹。 (gǔwén zhōng cháng yǐ “wūhū” biǎodá āitàn.)
古文ではよく「乌呼」で哀嘆を表す。
乌呼哀哉,悲痛万分。 (wūhū āizāi, bēitòng wànfēn.)
ああ悲しいかな、悲しみは尽きない。

⚖️ 類義語との比較

「乌呼」は「呜呼」の異表記で、現代では哀悼文に限られ、口語の感嘆詞「唉」よりはるかに文語的・荘重である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ