台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

瓦亮

v1
wǎliàng

形容詞
ぴかぴかに光っている、非常に明るい
📝 北方方言で、磨き上げられたように光沢がある様子を表す。
她把地板擦得瓦亮瓦亮的。 (tā bǎ dìbǎn cā de wǎliàng wǎliàng de.)
彼女は床をぴかぴかに磨き上げた。
新买的皮鞋瓦亮,非常好看。 (xīn mǎi de píxié wǎliàng, fēicháng hǎokàn.)
新しく買った革靴はぴかぴかで、とてもきれいだ。
厨房被收拾得瓦亮,一尘不染。 (chúfáng bèi shōushi de wǎliàng, yìchén bùrǎn.)
キッチンはぴかぴかに片付けられ、塵一つない。

⚖️ 類義語との比較

“瓦亮”は北方方言で磨かれた光沢を強調し、“锃亮”は金属的な輝きを、“光亮”は一般的な明るさを表す。
生成日: 2026/05/31 02:48