叹词
くそっ、マジかよ。驚き・怒り・感嘆などを表す卑俗な感嘆詞。
📝 “我操”の婉曲表記。“艹”は“操”の俗字（草冠だけの略字）で、ネット上で検閲を避けるために広まった。非常にカジュアルで粗野な表現であり、フォーマルな場面では使わない。驚き・怒り・賞賛など幅広い感情に使える。
我艹，这也太贵了吧！
(Wǒ cào, zhè yě tài guì le ba!)
マジかよ、これ高すぎだろ！
我艹，他居然赢了冠军！
(Wǒ cào, tā jūrán yíng le guànjūn!)
くそっ、あいつまさかチャンピオンになったのか！
我艹，差点被车撞到。
(Wǒ cào, chàdiǎn bèi chē zhuàng dào.)
くそ、もう少しで車にはねられるところだった。
