📝 「我的妈呀（wǒ de mā ya）」を東北方言や可愛い発音風にアレンジしたネットスラング。驚き・感嘆・呆れなどの感情を表す。動画配信者やSNSで広まった。
窝滴玛雅，这也太好看了吧！
(Wǒ dī mǎyǎ, zhè yě tài hǎokàn le ba!)
うわあ、これきれいすぎでしょ！
窝滴玛雅，你怎么突然出现了！
(Wǒ dī mǎyǎ, nǐ zěnme tūrán chūxiàn le!)
なんてこった、どうして急に現れたの！
窝滴玛雅，这价格也太离谱了！
(Wǒ dī mǎyǎ, zhè jiàgé yě tài lípǔ le!)
うわあ、この値段ありえないでしょ！
