台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
(文)失意のさま、がっかりしたさま。多く「怃然」の形で用いる。
📝 文語的な字で、単独使用は稀。
听到消息他面有色。 (Tīngdào xiāoxi tā miàn yǒu wǔ sè.)
知らせを聞いて彼の顔には落胆の色が浮かんだ。
字多用于书面语。 (Wǔ zì duō yòngyú shūmiànyǔ.)
怃の字は主に書き言葉に用いられる。
然不语。 (Tā wǔrán bù yǔ.)
彼は失意のうちに黙り込んだ。

⚖️ 類義語との比較

「怃」は文語で失意・落胆を表し、ほぼ「怃然」として用いる。「怅」も失意を表すが、より広く惜しむ気持ちを含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ