成語
心があれこれ乱れて定まらないこと。決心がつかず迷い惑うさま。
📝 五つの心、六つの思いの意で、心が分散して一つに定まらないさまを言う。
他五心六意，拿不定主意。
(tā wǔ xīn liù yì, ná bù dìng zhǔ yì)
彼は五心六意で、なかなか決心がつかなかった。
做事若五心六意，终难成功。
(zuò shì ruò wǔ xīn liù yì, zhōng nán chéng gōng)
物事に五心六意で臨めば、結局は成功しがたい。
她五心六意，去留难定。
(tā wǔ xīn liù yì, qù liú nán dìng)
彼女は五心六意で、去るか留まるか決めかねていた。
⚖️ 類義語との比較
「三心二意」が誠意を欠く二心を言うのに対し、「五心六意」は心がより多く乱れて定まらないさまを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「五心六意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
