台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

信任投票

xìnrèn tóupiào

名詞
信任投票。議会が内閣・政府への信任の有無を問う投票。
📝 政治用語。否決されると「不信任投票」となり内閣総辞職などにつながる。
议会即将举行信任投票 (Yìhuì jíjiāng jǔxíng xìnrèn tóupiào.)
議会はまもなく信任投票を行う。
首相在信任投票中获得多数支持。 (Shǒuxiàng zài xìnrèn tóupiào zhōng huòdé duōshù zhīchí.)
首相は信任投票で過半数の支持を得た。
政府未能通过信任投票,被迫下台。 (Zhèngfǔ wèinéng tōngguò xìnrèn tóupiào, bèipò xiàtái.)
政府は信任投票を通過できず、退陣を余儀なくされた。

⚖️ 類義語との比較

“信任投票”は政府への信任を問う投票を、“弹劾”は公職者の責任を追及し罷免を求める手続きを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ