台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

型砂

v1
xíngshā

名詞
鋳物砂(型砂)。鋳造の砂型を作るために用いる砂。
📝 鋳造業の用語で、粘結剤を混ぜて鋳型を成形する。
铸造车间用型砂制作模具。 (zhùzào chējiān yòng xíngshā zhìzuò mújù.)
鋳造工場では鋳物砂で鋳型を作る。
型砂的质量直接影响铸件表面。 (xíngshā de zhìliàng zhíjiē yǐngxiǎng zhùjiàn biǎomiàn.)
鋳物砂の品質は鋳物の表面に直接影響する。
工人把型砂舂实做成砂型。 (gōngrén bǎ xíngshā chōngshí zuòchéng shāxíng.)
作業員は鋳物砂を突き固めて砂型を作る。

⚖️ 類義語との比較

“型砂”は鋳型を作るための砂材を指し、“砂型”はその砂で形作られた鋳型そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 08:27