台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

叙旧

v1
xùjiù

動詞
旧交を温める。久しぶりに会って昔話をする。
📝 旧知の間柄で再会し、過去の思い出などを語り合うこと。
老同学聚在一起叙旧 (lǎo tóngxué jù zài yìqǐ xùjiù.)
昔の同級生が集まって旧交を温めた。
他们边喝茶边叙旧 (tāmen biān hē chá biān xùjiù.)
彼らはお茶を飲みながら昔話に花を咲かせた。
好久不见,我们好好叙旧吧。 (hǎojiǔ bújiàn, wǒmen hǎohǎo xùjiù ba.)
久しぶりだね、ゆっくり旧交を温めよう。

⚖️ 類義語との比較

「叙旧」は旧知と昔話を語り合うことを指し、「怀旧」は一人で過去を懐かしむ心情を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12