動詞
あれこれ考える。思いめぐらす。
📝 口語的で、心の中で思案する語感を持つ。
他一个人在屋里寻思。
(Tā yí gè rén zài wū lǐ xúnsi.)
彼は一人で部屋の中であれこれ考えている。
我寻思着该怎么办。
(Wǒ xúnsi zhe gāi zěnme bàn.)
私はどうすべきか思案している。
她寻思了半天也没主意。
(Tā xúnsi le bàntiān yě méi zhǔyi.)
彼女はずいぶん考えたが妙案が浮かばなかった。
⚖️ 類義語との比較
「寻思」は口語的で心の中の思案を表し、「考虑」はより中立的・公式的な検討を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「寻思」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
