台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

栒子木

xúnzǐmù

名詞
バラ科コトネアスター属の落葉または常緑の低木。観賞用に栽培され、赤い実をつける。
📝 植物学では「栒子」とも呼ばれる。庭園や生け垣によく用いられる。
庭院里种了几株栒子木 (tíngyuàn lǐ zhòng le jǐ zhū xúnzǐmù.)
庭にコトネアスター(栒子木)が数本植えられている。
栒子木的红果在冬天格外好看。 (xúnzǐmù de hóng guǒ zài dōngtiān géwài hǎokàn.)
栒子木の赤い実は冬にとりわけ美しい。
园艺师建议用栒子木做绿篱。 (yuányìshī jiànyì yòng xúnzǐmù zuò lǜlí.)
造園家は生け垣に栒子木を使うことを勧めた。

⚖️ 類義語との比較

「栒子木」は具体的な樹種を指す名称で、生け垣や観賞用に用いられる。総称の「灌木」より範囲が狭く、「绿篱(生け垣)」はその用途を表す語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ